Caros companheiros do Distrito 4571, Quando de uma das últimas conferências distritais, Marlene Manso foi homenageada, assim como eu estou sendo na Conferência do Governador Claudio. E ficou definido que o termo a ser usado era Patrona.Resolvi fazer uma rápida pesquisa para que usemos o mesmo termo, tanto na divulgação quanto nos meus textos. Veja abaixo, pesquisa da internet: PATRONA ou PATRONESSE?Por Amorim Leite Esta pergunta me é feita frequentemente: qual é o feminino de patrono? Sempre respondo que é patrona. Mas nem sempre a resposta satisfaz. A patrona, em geral, não sei a razão, não gosta de ser chamada assim. O fato é que, pela definição dos dicionários, patronesse, além de ser palavra estrangeira (francesa) não expressa suas atribuições. Vejamos o que o Aurélio diz: PatronoV. padroeiro (2).2. Advogado, em relação a seus clientes.3. Na antiga Roma, o senhor, em relação aos seus libertos.4. Bras. Escritor, artista ou cientista, sob a égide do qual estão as diversas cadeiras, nas academias e instituições congêneres:    A cadeira no 23 da Academia Brasileira de Letras, da qual Machado de Assis é o fundador, tem como patrono José de Alencar. 5. Bras. Chefe militar ou personalidade civil escolhida como figura tutelar de uma força armada, de uma arma, de uma unidade, etc., cujo nome mantém vivas tradições militares e o culto cívico dos heróis:Caxias é o patrono do Exército, Tamandaré é o patrono da Marinha e Santos Dumont é o patrono da Aeronáutica.PatronaProtetora, padroeira. Patronesse (Fr)Senhora que organiza ou patrocina festa ou campanha de beneficência. A bem da verdade, saliente-se que o termo “patrona” aparece no dicionário duas vezes. Ele também significa cartucheira, bolsa de couro; patuá, etc. Porém, o que nos interessa aqui é chamar a atenção do leitor para o fato de que patronesse não tem o mesmo significado que patrono. Ou seja, o patrono não faz o que ela faz e vice-versa. Já patrona, sim. Ela é “protetora”, “padroeira”, justamente o que patrono é. Ultimamente, tenho seguido o seguinte critério nos eventos que apresento: converso com a patrona, pergunto a ela como prefere ser chamada e me acerto. Ficará muito esquisito chamá-la para falar como “patrona” e, no decorrer do seu discurso, ela dizer: “Fico muito honrada em ser a ‘patronesse’ desta turma…” O pior é que, mesmo combinando antes, isso já aconteceu.   Adelia Antonieta VillasPatrona da Conferência Distrital, 2021-22Governadora Distrital 1998-99Rotary Club do Rio de Janeiro Guanabara-Galeão     Clique AQUI para inscrever-se na Conferência!Se precisar de ajuda, [email protected]

Postado em 10 de Março de 2022

Caros companheiros do Distrito 4571, Há algumas semanas, fui agradavelmente surpreendida pelo telefonema do Governador Claudio, com um convite. Inicialmente, o Governador falou-me das providências quanto à Conferência 2021-22 - que pretende presencial - e me fez a pergunta: “Aceita?” Não era apenas uma questão “Vai participar?”. Mas acompanhado de um honroso convite para ser a Patrona do evento. Depois de 25 meses de isolamento/confinamento pandêmico, a resposta não vem logo. Precisa ser processada. Tratava-se do maior evento do seu período e que já havia nos surpreendido com a escolha da sede – Vassouras e o tema – “Café para Albert Sabin”. Quando li pela primeira vez a mensagem para a Conferência, tive de analisar bem o texto, as imagens (desde a cor) e os demais dados, para entender. Tudo era diferente e até eu reconhecer que era o primeiro convite para a conferência anual, percebi que nada seria igual ao que eu já havia participado. O Governador Claudio colocou naquele evento uma síntese do que pensa ser mais importante neste mais de século do Rotary – a erradicação da poliomielite, trazendo nesse convite tão sui generis, toda a sua personalidade. Nada menos do que a figura de Albert Sabin associada à bebida mais característica brasileira: o cafezinho. Implícito neste conjunto, nosso valor maior: o companheirismo. Se não, quem toma café com um estranho? E mais: escolheu como cenário deste “Café” uma cidade, rica de história  - Vassouras, a “Princesinha do Café”. Em tempo de ser realizada esta Conferência do Sabin/Cafezinho, num mês de temperaturas agradáveis, pois estaremos em maio, agradável outono. E mais: num encontro a se realizar no Centro de Convenções General Sombra, recém inaugurado, com um grande potencial de espaço e tecnologias disponibilizadas, como deve ser o maior evento distrital do ano. No programa não faltarão destaques de temas/palestrantes, mas, também, muita cultura e turismo a preencher o tempo entre 12 e 15 de maio de 2022. Assim será se todos nós, que amamos conferências, quisermos.  Até lá, companheiros!   Adelia Antonieta VillasPatrona da Conferência Distrital, 2021-22Governadora Distrital 1998-99Rotary Club do Rio de Janeiro Guanabara-Galeão     Clique AQUI para inscrever-se na Conferência!Se precisar de ajuda, [email protected]

Postado em 08 de Março de 2022

Em 1975, o dia 8 de março foi instituído como Dia Internacional das Mulheres, pelas Nações Unidas. Atualmente, a data é comemorada em mais de 100 países — como um dia de protesto por direitos ou de edulcorada celebração do feminino, comparável ao Dia das Mães. Muito antes disto, porém, as mulheres lutavam por reconhecimento desde o século 19. O que significa isto?  As mulheres não tinham – talvez ainda não tenham – os seus direitos comparáveis aos dos homens. Na nossa própria instituição, somente em 1989 que a mulher foi admitida no Rotary. No Brasil, Emma Hildinger foi admitida no Rotary Club de Caçapava mesmo antes do Rotary International permitir. Em verdade, ela foi a primeira mulher em Rotary na América Latina. O que é ser mulher, afinal?  É ser competente, determinada, carinhosa, batalhadora, amiga, racional, amada, forte, talentosa, emotiva, vencedora, romântica, bela, inteligente, cheirosa, estilosa, tímida, chorona, vibrante, encantadora, ousada, delicada, sensível, sedutora, dedicada. Ser mulher completa, é também ser rotariana. Amor é o que desejamos. Abraço é o que queremos. Respeito é o que exigimos. Reconhecimento é o que merecemos. 8 de março de 2022. Feliz Dia das Mulheres!   Dora Zyngier com Claudio M. Zyngier

Postado em 08 de Março de 2022

Estamos chegando ao final do nosso Arrastão de Mídia. Mas ainda está em tempo de vocês buscarem a imprensa local na sua cidade e distrito para tentar entrevistas em rádios e reportagens em jornais e revistas, divulgando as ações do seu clube e os 117 anos do Rotary. Deixaremos o formulário ativo até o 06/03 para que vocês cadastrem os contatos com a imprensa: PARA CADASTRAR NA REGIÃO 31, ACESSE:https://forms.gle/6L2RscDui9bPT59DA PARA CADASTRAR NA REGIÃO 29, ACESSE:https://forms.gle/KPHjz2VgkzvJeLLV8 Lembrando que serão válidas apenas atuações com a imprensa. Postagens nas redes sociais dos clubes não devem ser cadastradas no formulário.

Postado em 03 de Março de 2022

Assembleia Geral repudia ofensiva militar da Rússia à Ucrânia A Assembleia Geral da ONU aprovou nesta quarta-feira uma resolução deplorando a ofensiva militar da Rússia à Ucrânia. O resultado foi lido pelo presidente da Casa, Abdulla Shahid. O presidente informou que o texto recebeu 141 votos a favor, 5 contra e 35 abstenções.   “Unindo pela Paz” A sessão especial de emergência na Assembleia Geral foi solicitada após a Rússia vetar no Conselho de Segurança uma resolução condenando a ofensiva. Na decisão desta quarta-feira, a Assembleia citou a resolução 2623 de 27 de fevereiro, no Conselho, que pedia a sessão de emergência “Unindo pela Paz”. Esse mecanismo é acionado quando o Conselho de Segurança não alcança unanimidade sobre um tema crucial para a paz e a segurança internacionais.   Integridade O texto da resolução endossou a declaração do secretário-geral de que um ataque dessa natureza repudia os princípios da Carta da ONU e lembra aos Estados-membros sobre sua obrigação com o Artigo 2 do documento "de se absterem de ameaças ou uso da força contra a integridade territorial e a independência política de qualquer nação" resolvendo suas diferenças por meios pacíficos. A resolução condena a declaração da Rússia sobre uma “operação militar especial” na Ucrânia, feita no último 24 de fevereiro, e expressa preocupação grave com ataques a alvos civis como residências, escolas e hospitais, que estão ferindo e matando incluindo mulheres, crianças, pessoas com deficiências e idosos. Segundo a Agência da ONU para Refugiados, Acnur, mais de 875 mil ucranianos já cruzaram as fronteiras com países vizinhos para fugir dos ataques russos. Dentre os países lusófonos, Angola e Moçambique se abstiveram da votação. Guiné-Bissau se ausentou e os demais países: Brasil,  Cabo Verde, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste votaram a favor. Abaixo os 11 pontos da Resolução: Reafirma o compromisso com a soberania, independência, unidade e integridade territorial da Ucrânia dentro de suas fronteiras internacionalmente reconhecidas estendendo a suas águas territoriais. Deplora, nos termos mais fortes, a agressão da Federação Russa contra a Ucrânia em violação com o Artigo 2 da Carta da ONU. Exige que a Federação Russa cesse imediatamente o uso da força contra a Ucrânia e se abstenha de qualquer outra ameaça do uso da força contra qualquer país-membro. Exige que a Federação Russa retire todas as suas forças militares do território da Ucrânia dentro de suas fronteiras, internacionalmente reconhecidas, de formas imediata, completa e incondicional. Deplora a decisão da Federação Russa de 21 de fevereiro de 2022 relacionada ao status de certas áreas das regiões da Ucrânia, Donetsk e Luhansk, como uma violação da integridade territorial e da soberania da Ucrânia e como inconsistente com os princípios da Carta. Exige que a Federação Russa reverta, imediatamente, a decisão relacionada ao status de certas áreas das regiões da Ucrânia de Donetsk e Luhansk. Pede à Federação Russa que cumpra os princípios da Carta da ONU e a Declaração de Relações Amistosas. Conclama todas as partes a cumprir os Acordos de Minsk e coopere de forma construtiva em estruturas internacionais relevantes, incluindo no formato da Normandia e do Grupo de Contato Trilateral, em direção a sua implementação integral. Exige que todas as partes permitam a passagem segura e livre a destinos fora da Ucrânia e a facilitar o acesso rápido, seguro e desimpedido à assistência humanitária para todos que precisam na Ucrânia, a proteger civis incluindo o pessoal humanitário e as pessoas em situações vulneráveis entre elas melhores, idosos, pessoas com deficiência, indígenas, migrantes e crianças, e a respeitar os direitos humanos. Deplora o envolvimento da Belarus nesse uso ilegal da força contra a Ucrânia e conclama a Belarus a cumprir com suas obrigações internacionais. Condena todas as violações da lei humanitária internacional e as violações e abusos dos direitos humanos, e pede a todas as partes que respeitem estritamente as provisões relevantes da lei humanitária internacional incluindo as Convenções de Genebra, de 1942.   Fonte: Onu News

Postado em 02 de Março de 2022

Mês da Água, Saneamento e Higiene   O surto da pandemia testou nossa capacidade de lidar com uma situação inesperada que afetou a espécie humana sem discriminação e revelou nossa inaptidão para alcançar entendimentos que proporcionem segurança em um momento de máxima insegurança para todos. Ao mesmo tempo, também evidenciou as várias deficiências que existem, desde a forma inadequada como a maioria dos governos e a sociedade como um todo lidaram com a pandemia até as grandes privações que, mesmo no século 21, as populações mais vulneráveis têm, incluindo a falta de água limpa, saneamento e higiene, elementos fundamentais para a vida e para lidar com uma crise de saúde como a que estamos vivendo. Com isso, a ação do Rotary em uma de suas mais importantes áreas de enfoque, que coincide com a agenda da ONU para 2030, é absolutamente sustentada e, mais do que isso, afirmada no mês de março no calendário do Rotary.   Julio César Silva-Santisteban Ojeda

Postado em 01 de Março de 2022